Iš Čarlstono (Pietų Karolina) kilusi Madelyn vasaras praleido Niujorke, kurdama televizijos reklamas ir spausdintus skelbimus tokiems klientams kaip Next, T-mobile ir Sunny D.

Madelyn yra žinoma dėl savo pagrindinių ir antraplanių vaidmenų, tokių kaip Chloe filme „Boy Erased“ ir Taylor Watts HBO vicedirektoriuose.